Als “transplants” bezeichne ich Balkon-/Topfpflanzen, die aus den sie ursprünglich beherbergenden Wohnungen ausquartiert und im öffentlichen Raum abgelegt wurden: am Straßenrand, in Rabatten, Gebüschen oder Parkanlagen. Die um die 80 Motive umfassende, gleichnamige Serie entstand in den Jahren 2014 bis 2016. Neben den formalen Eigenarten der meist im absterben begriffenen Pflanzen interessierte mich hier besonders die zwischen Gleichgültigkeit und Vorbehalt mäandernde, mir natürlich nur spekulativ zugängliche Motivation der ehemaligen Pflanzenbesitzer*innen, ihre Pflanzen nicht im Hausmüll zu entsorgen, sondern sie dem öffentlichen Raum/Grün überzuveranworten.
2016 habe ich das Künstlerinnenbuch “transplants” mit 65 Motiven der Serie im Textem Verlag Hamburg veröffentlicht.
Im Rahmen der GARTEN-Ausstellung zeige ich einige der “transplants” erstmalig als reine Fotoabzüge außerhalb des ursprünglichen Buch- oder sonstigen Kontextes.

Bild 2 – links: Saori Hasegawa, rechts: Karen Koltermann

Plakatieraktion zum Künstlerinnenbuch transplants – die Hälfte der zum Buch entstandenen Posteredition wird im öffentlichen Raum an gängigen Wildplakatier-Spots, teilweise in räumlicher Nähe zu den ursprünglichen Fundorten der ausrangierten Pflanzen, angebracht. Offsetdruck auf Affichenpapier, DIN A1, Auflage 35/70

„ … Womit wir wieder beim Gestus wären, beim ausrangierte Pflanzen platzierenden Menschen. …“

„transplants“ beschäftigt sich mit dem (quartiersweise) auftretenden Phänomen, dass Zimmer- oder Balkonpflanzen im öffentlichen Raum entsorgt oder „renaturiert“ werden.

Über einen Zeitraum von knapp eineinhalb Jahren habe ich in Gebüschen, Rabatten, Grünanlagen oder -flächen abgelegte Topfpflanzen und Pflanzenteile. “transplants” nenne ich sie, die zur Kompostierung, zur Wiedereingliederung in das aushäusige Grün freigegebenen Pflanzen.
Die 65 Schwarzweißfotografien, die die entstandene Sammlung in handlicher Buchform repräsentieren, widmen sich der Untersuchung des hinter besagter Handlung stehenden Gestus, dem Verhältnis von privatem und öffentlichem Grün sowie der formalästhetisch morbid-skulpturalen Anmutung der entsorgten Pflanzen.

96 Seiten mit 65 SW-Abbildungen
Hardcover, Leinenbindung
12 × 17 cm
Auflage: 300
ISBN: 978-3-86485-162-9
Textem Verlag 2016
Konzeption und Gestaltung: Marcia Breuer
Texte: Jost Schocke und Marcia Breuer

Die Publikation wurde von der Kulturbehörde Hamburg gefördert.